在影之刃系列游戏中强化装备是提升角色实力的核心环节，装备的品质分为不同等级，其中传说级装备代表着高强度的属性与潜力。强化操作会直接提升装备的基础属性，并且在达到特定的强化等级时，会新增一条额外的强化词缀，从而多维增强装备的战斗力，因此对于传说之刃这类顶级装备进行充分强化至关重要。
强化装备需要消耗特定的强化材料与游戏内金币，这些关键资源的获取途径多样。最直接的方式是通过挑战游戏中的各类副本与关卡，包括普通副本、精英副本及活动关卡，通关后有概率获得强化石、魔晶等基础材料。积极参与游戏内的限时活动、完成每日任务与成就，以及利用公会系统贡献兑换，都是稳定获取稀有材料的重要渠道。合理规划体力分配，优先挑战高收益副本，能有效累积强化所需资源。
强化策略需要依据游戏进程进行规划，在游戏前期或获得过渡装备时，将装备强化至+5或+9等级通常足以应对主线关卡挑战，该阶段强化消耗相对较低且收益明显。当获得传说之刃等毕业套装后，则可以考虑将其强化至更高的+13等级，以解锁如全伤害增加10%等强效词缀。需将装备从+9强化至+13所需的材料极为稀有，因此建议在装备成型后再进行投入，避免资源浪费。强化时应优先保证主力输出装备的等级。
除了基础的等级强化，对装备词条的改造是进一步挖掘传说之刃潜力的高级手段。改造功能允许玩家修改装备上的一条现有词条，且可以无限次进行直至获得理想属性。通常而言，减少技能冷却时间或增加杀意获取与消耗相关的词条被普遍认为是收益极高的选择，它们能显著优化技能的循环频率与输出节奏。在资源有限的情况下，应集中优化核心输出技能对应的词条属性。
传说之刃的终极威力发挥离不开系统的搭配思维，其不仅依赖于自身的强化等级与词条，还需要与对应的装备套装、心法以及刻印系统协同作用。例如某些宗师套装仅在高级副本的特定难度中产出，能为角色带来质变。心法的升级、突破与升华能极大地增幅技能效果，而高级刻印则能激活额外的套装属性。因此强化传说之刃是一个系统工程，需要综合考虑角色职业、技能链配置以及整体资源分配，以实现战斗力的最大化。
